Tην Τετάρτη 2 Νοεμβρίου στις 8.30 το βράδυ, στον κινηματογράφο Απόλλων Cinemax Class, το 24^ο Πανόραμα Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου ολοκληρώνεται με την πρώτη προβολή της ταινίας του Tate Taylor «Υπηρέτριες» (The Help), μιας από τις πλέον αναμενόμενες πρεμιέρες που έχει σπάσει τα ταμεία στην Αμερική. Η προβολή θα πραγματοποιηθεί σε συνεργασία με την εταιρία διανομής Feelgood Entertainment.

Όπως κάθε χρόνο, της προβολής θα προηγηθεί η Τελετή Λήξης του φετινού φεστιβάλ, στην οποία θα απονεμηθούν τα βραβεία του 24^ου Πανοράματος. Για πρώτη φορά φέτος η κριτική επιτροπή που θα επιλέξει την νικήτρια ταινία του διαγωνιστικού τμήματος αποτελείται αποκλειστικά από Έλληνες σκηνοθέτες, με πρόεδρο τον Θόδωρο Αγγελόπουλο και μέλη τους: Δήμο Αβδελιώδη, Βασίλη Βαφέα, Νίκο Παναγιωτόπουλο και Λάκη Παπαστάθη. Παράλληλα θα δοθεί το καθιερωμένο πλέον βραβείο κοινού που απονέμει 5μελής επιτροπή αναγνωστών του περιοδικού «Αθηνόραμα», ενώ το δικό της βραβείο θα απονείμει φέτος 5μελής επιτροπή σπουδαστών από τις Κινηματογραφικές Σχολές New York College και Σταυράκου.

 Η τελετή θα ολοκληρωθεί με την απονομή του Ειδικού Βραβείου του Πανοράματος κατά την οποία θα τιμηθούν για τη συνεισφορά τους στην κινηματογραφική τέχνη οι σκηνοθέτες Βασίλης Βαφέας και Νίκος Περάκης και η ηθοποιός Όλια Λαζαρίδου.

Υπηρέτριες

The Help. ΗΠΑ, 2011, εγχ.

Σκην.: Tate Taylor. Σεν.: Tate Taylor, Kathryn Stockett (βιβλίο). Φωτ.: Stephen Goldblatt. Μοντ.: Hughes Winborne. Μουσ.: Thomas Newman. Ηθ.: Emma Stone, Viola Davis, Bryce Dallas Howard, Octavia Spencer. Παρ.: Michael Barnathan, Chris Columbus, Brunson Green. Διαν.: Feelgood Entertainment.

Βασισμένη σε ένα από τα πλέον δημοφιλή και πολυδιαβασμένα μυθιστορήματα των τελευταίων ετών – το ημι-αυτοβιογραφικό best-seller «The Help» της Kathryn Stockett, η ταινία πραγματεύεται την ιστορία μιας επίδοξης συγγραφέως και δημοσιογράφου, η οποία αποφασίζει να πάρει συνεντεύξεις από τις μαύρες υπηρέτριες που εργάζονται σε σπίτια λευκών αστικών οικογενειών και να γράψει ένα βιβλίο με τις εμπειρίες τους και τα συναισθήματά τους. Σε μια εποχή που οι μαύροι δεν είχαν δικαίωμα άποψης και λόγου, η ηρωίδα ρισκάρει προσπαθώντας να πείσει τις γυναίκες να εκφράσουν αυτά που ένιωθαν.

 Οι ηρωίδες του «The Help» ενσαρκώνουν τον αγώνα για τα πολιτικά δικαιώματα των μαύρων μέσα από τις προσωπικές τους ιστορίες και το λόγο τους. Ακόμα κι αν ο μαύρος πληθυσμός της Αμερικής ξέρει καλά τι πέρασαν οι πρόγονοί του, αυτές οι ταινίες δίνουν την ευκαιρία στο λευκό κοινό να ταυτιστεί συναισθηματικά με τους μαύρους πρωταγωνιστές και να νιώσει ως ένα βαθμό πώς ήταν η ζωή των μαύρων ακόμα και μετά την οριστική κατάργηση της δουλείας. Η ιστορία διαδραματίζεται σε ένα περιβάλλον αποκλειστικά γυναικείο, που στηρίζεται στις πολύ δυνατές ερμηνείες της Emma Stone και της Viola Davis στους πρωταγωνιστικούς ρόλους, αλλά και της Jessica Chastain, που γνωρίσαμε πρόσφατα στο «Δέντρο της ζωής», και της Sissy Spacek στους δεύτερους ρόλους.

Η επιτυχία του «The Help» βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στο γεγονός ότι βλέπει τους λευκούς μέσα από τα μάτια των μαύρων υπηρετριών. Αποκαλύπτεται έτσι η μικρότητα των λευκών χαρακτήρων υπό το πρίσμα των μεγαλόψυχων και –κατ’ ανάγκη- αφοσιωμένων μαύρων. Εξάλλου, αυτό που πραγματικά φοβούνται οι κύριοι και οι κυρίες των αστικών σπιτιών είναι να μην αποκαλυφθούν τα βρόμικα μυστικά τους, τα οποία γνωρίζουν καλά οι υπηρέτριες. Από αυτήν την άποψη, ο τίτλος «The Help» λειτουργεί πολλαπλά, ως ένα έξυπνο λογοπαίγνιο. Σημαίνει πρώτα απ’ όλα το υπηρετικό προσωπικό, αλλά υποδηλώνει και τη «βοήθεια» που παρέχει η Σκίτερ (Emma Stone) στις υπηρέτριες όπως και τη «βοήθεια» που παρέχουν εκείνες στη Σκίτερ και κυρίως στους κυρίους τους. Αν βάλουμε τη μία και την άλλη βοήθεια στη ζυγαριά, αναρωτιόμαστε ποιος πραγματικά την έχει ανάγκη. Όπως έδειξε πάντως η ιστορία της Αμερικής, η μαύρη φυλή δεν χρειάστηκε –ούτε ζήτησε ούτε και πήρε- τη λευκή βοήθεια για να κατακτήσει τα δικαιώματα που της ανήκαν.

Στα πλεονεκτήματα της ταινίας, σε σχέση με άλλες αντίστοιχες, είναι και η απεικόνιση του ρατσισμού: δεν αντιπροσωπεύεται από ακραίες φιγούρες και συγκεντρώσεις της Κου Κλουξ Κλαν, αλλά ενυπάρχει μέσα στις απλές οικογένειες του νότου και ενσταλάζεται από γενιά σε γενιά. Το «The Help» είναι μια απόδειξη πώς η προσωπική ιστορία μετατρέπεται σε γραφή, για να γίνει στη συνέχεια πολιτική διεκδίκηση και αγώνας.

Ο διεθνής Τύπος γράφει για το «The Help»:

Οι «Υπηρέτριες» είναι μια ταινία που αποτυπώνει πώς ο λόγος γίνεται γραφή, πώς η γραφή μετατρέπεται σε ακτιβισμό, πώς ο ακτιβισμός γράφει Ιστορία.

The Village Voice

Μία από τις αλήθειες που φωτίζονται χάρη στις Υπηρέτριες είναι ότι ο ρατσισμός θα πρέπει να αντιμετωπίζεται λιγότερο ως αιτία διαμαρτυρίας των μαύρων και περισσότερο ως συνέπεια της προνομιακής θέσης και της παθολογίας των λευκών.

The Washington Post

Οι Υπηρέτριες είναι μια νόστιμη πιπεράτη σούπα από σπιτικό ρατσισμό του αμερικανικού νότου της δεκαετίας του 60 που μας προσφέρει ένα συγκινητικό μείγμα απ’ όλα αυτά που πονάνε και θεραπεύουν το έθνος.

Los Angeles Times

Μια διαφωτιστική και συγκινητική άσκηση ταύτισης για όσους ποτέ δεν σκέφτηκαν πώς ήταν η ζωή για τους αφροαμερικανούς που βίωναν την ανισότητα έναν ολόκληρο αιώνα μετά την κατάργηση της δουλείας.

Variety

Μια ευαίσθητη διασκευή, χωρίς άσπρο και μαύρο, του best-seller της Kathryn Stockett, που στηρίζεται στη δυναμική παρουσία της ομάδας των πρωταγωνιστριών της.

Le Figaro