|  Ο ξαφνικός, άδικος θάνατος του Θόδωρου Αγγελόπουλου ήταν μεγάλο σοκ για όλους μας. Μεγάλη απώλεια τόσο για τον ελληνικό όσο και για τον παγκόσμιο κινηματογράφο. Από την «Αναπαράσταση» μέχρι τη «Σκόνη του χρόνου», μέσα από εκπληκτικές, ανεπανάληπτες εικόνες, χαραγμένες ανεξίτηλα στη μνήμη μας, ο Θόδωρος μας μίλησε για τη μετανάστευση, την Αντίσταση, τον εμφύλιο, το διχασμό, τον επαναπατρισμό, τις απογοητεύσεις αλλά και τις ελπίδες μας, σκιαγράφησε το χάρτη μιας «άλλης», που βλέπαμε για πρώτη φορά στον κινηματογράφο, Ελλάδας. Μιας Ελλάδας βγαλμένης μέσα από μνήμες του παρελθόντος αλλά και από τη σύγχρονη πραγματικότητα, της Ελλάδας που αγαπήσαμε, μιας Ελλάδας που μας στοιχειώνει, μιας Ελλάδας που, όπως έλεγε και ο Σεφέρης, μας πληγώνει. Μέσα από ταινίες που έβαλαν τον κινηματογράφο μας σε μια ξεχωριστή θέση στην ιστορία του παγκόσμιου κινηματογράφου, πλάι σε άλλους μεγάλους δημιουργούς όπως ο Μικελάντζελο Αντονιόνι και ο Ακίρα Κουροσάβα. Θόδωρε, θα είσαι πάντα μαζί μας, οι ταινίες σου θα μας συντροφεύουν, καθώς και τις γενιές που θ’ ακολουθήσουν, ενόσω εξακολουθεί να υπάρχει αυτή η μεγάλη και πρωτότυπη τέχνη που λέγεται κινηματογράφος.
|
|
|
On Wednesday 2 November at 8.30 pm at Apollon Cinemax Class cinema, the closing ceremony of the 24th Panorama of European Cinema took place with the awarding of the Prizes from the Competition section and the Special Panorama Prizes. The event was followed by the avant-premiere of "The Help", directed by Tate Taylor.
</b><b>T</b><b>(</b><b>The</b><b> </b><b>Help</b><b>).</b></p> <p><img height="242" width="364" class="caption" title="Yannis Spanoudakis (President and Managing Consultant of OPAP) , Ninos Fenek Mikelides" src="/images/stories/24-panorama-2.jpg" style="float: right;" /></p> <p> </p> <p><sup>ου</sup> The closing ceremony of the 24thPanorama was honoured by the presence of numerous representatives from cinema, the arts and the press as well as by cinema lovers. Apart from the awarded personalities, Anna Filini (the president of the Cultural Organisation of the City of Athens, Yannis Spanoudakis (the president and managing consultant of OPAP, the directors Dimos Avdeliodis, Thodoros Angelopoulos, Vasilis Vafeas, Stavros Ioannou, Nikos Kavoukidis, Vasilis Mazomenos, Nikos Panayiotopoulos, Nikos Perakis, Lakis Papastathis and Yorgos Tsimberopoulos, the authors Thanassis Valtinos and Dora Yannakopoulou, as well as Takis Emmanouil, Olia Lazaridou, Gogo Brembou and Eleni Filini. The ceremony was presented by the artistic director of the festival Ninos Fenek Mikelides.
The Audience Prize was awarded by a five-member committee consisting of readers of "Athinorama" magazine to the russian film "Bedouin" directed by Igor Voloshin. It is the story of a woman who agrees to be a surrogate mother for a gay couple in order to earn the money needed for the daughter's leukaemia treatment.
The Prize from a 5-member committee consisting of students from Stavrakos and New York College Film Schools followed, which was awarded to the french-portuguese co-production "Mysteries of Lisbon" directed by Raoul Ruiz, an idiosyncratic film that follows a jealous countess, a wealthy businessman and a young orphaned boy across Portugal, France, Italy and Brazil where they connect with a variety of mysterious individuals. The Prize was received by the audiovisual media attachee of the French Embassy Elise Jalladeau.
The Panorama Prize was awarded by a Jury consisting of Greek directors: Thodoros Angelopoulos (president), Dimos Avdeliodis, Vasilis Vafeas, Nikos Panayiotopoulos and Lakis Papastathis. The Prize went to the film "Mysteries of Lisbon", while The Prize for best direction went to the french film "Pater" by Alain Cavalier.
<p><img height="289" width="434" class="caption" title="Dimos Avdeliodis, Nikos Panayiotopoulos, Lakis Papastathis, Vasilis Vafeas, Elise Jalladeau, Thodoros Angelopoulos, Ninos Fenek Mikelides" src="/images/stories/24-panorama-5.jpg" style="float: left;" /></p> Then followed the honourary awards, starting with Nikos Perakis who was given the award by the president and managing consultant of OPAP Yannis Spanoudakis, then Vasilis Vafeas who was given the award by Anna Filini (the president of the Cultural Organisation of the City of Athens) and concluding with Olia Lazaridou, who was given the award by the world famous composer Eleni Karaindrou. After the closing ceremony, the much awaited film "The Help" (dir. Tate Taylor) was screened, in collaboration with the distribution company Feelgood Entertainment. The evening concluded at Bacaro bar-restaurant, where the festive spirit dominated the scene. This year's Panorama opened on 26 October 2011, with the avant-premiere of "Once Upon a Time in Anatolia" (dir. Nuri Ceylan). During the next eight days, the friends of quality European -as well as world- cinema had the chance to watch more than 50 films in a series of tributes screened in Apollon Cinemax and Michael Cacoyannis Foundation cinemas. </p> <p>At the same time, in collaboration with the Hellenic Film Critics Association, a debate took place in the bookshop IANOS, concerning the future of Greek cinema. In the discussion, titled "Greek Cinema: Quo Vadis?", participated the directors Vasilis vafeas, Yannis Ekonomides, Nikos Triantafyllidis and Yannis Fagras as well as the film critics Andreas Tyros and Nestoras Poulakos. The Panorama of European Cinema was organised for the 24th year, thus renewing a promise to its audience for the promotion of European and Greek cinema, without ignoring the rest of the world production. For 2012, the organisers of the festival promised a celebration for the 25 years of this great Athens Festival. |
|
| Σήμερα νωρίς το μεσημέρι στο βιβλιοπωλείο ΙΑΝΟS, το Πανόραμα Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου σε συνεργασία με την Πανελλήνια Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου διοργάνωσε ανοιχτή συζήτηση σχετικά με το μέλλον του ελληνικού κινηματογράφου. Στο πάνελ συμμετείχαν τέσσερις σκηνοθέτες, ο Βασίλης Βαφέας, ο Γιάννης Οικονομίδης, ο Νίκος Τριανταφυλλίδης και ο Γιάννης Φάγκρας και δύο κριτικοί, ο Ανδρέας Τύρος και ο Νέστορας Πουλάκος. Ο διευθυντής του φεστιβάλ, Νίνος Φένεκ Μικελίδης, ήταν στο ρόλο του συντονιστή και άνοιξε τη συζήτηση ζητώντας από τους καλεσμένους την άποψή τους για τον τρόπο με τον οποίο θα «βγούμε από την ομίχλη».
Οι κινηματογραφιστές έδειξαν αρχικά μάλλον απαισιόδοξοι για το μέλλον του κινηματογράφου στην Ελλάδα, τονίζοντας την έλλειψη παραγωγών, χρημάτων και πάνω απ’ όλα θεατών. Ο Γιάννης Φάγκρας αναφέρθηκε μάλιστα στο παράδοξο φαινόμενο να έχουμε έναν Έλληνα σκηνοθέτη βραβευμένο στις Κάννες και υποψήφιο για Όσκαρ, ο οποίος αδυνατεί να βρει χρήματα για την επόμενη ταινία του. Ο Νίκος Τριανταφυλλίδης παρουσίασε με το δικό του τρόπο τα αδιέξοδα της παρούσας κατάστασης στη σχέση με τους παραγωγούς και υποστήριξε ότι η μόνη ελπίδα αλλαγής είναι να δημιουργηθούν κολεκτίβες και νέες συνεργασίες. Το θέμα της έλλειψης πόρων περιέγραψε και ο Γιάννης Οικονομίδης, ο οποίος όμως υπογράμμισε ότι υπάρχει πρόβλημα απήχησης του ελληνικού κινηματογράφου γενικότερα, αφού οι (μη εμπορικές) ταινίες απευθύνονται τελικά σε ένα κοινό 10 με 15 χιλιάδων θεατών, σε αντίθεση με το ελληνικό θέατρο, που παρά τις δύσκολες συνθήκες ακόμα ανθεί. Η μόνη λύση που απομένει τελικά στους κινηματογραφιστές είναι η λογική του Do It Yourself και του Guerilla κινηματογράφου.
Έχοντας ζήσει και αυτός άγονες εποχές για τον ελληνικό κινηματογράφο, ο Βασίλης Βαφέας φάνηκε πιο αισιόδοξος και τόνισε την τεράστια δυναμική του ψηφιακού μέσου, τόσο για την παραγωγή όσο και για τη διανομή, που είναι εν τέλει και το μείζον ζήτημα, αφού καλές ταινίες γίνονται αλλά τις βλέπουν ελάχιστοι. Όμως οι ταινίες είναι διαθέσιμες στο κοινό, αρκεί να ξέρει πώς να τις αναζητήσει. Ο Ανδρέας Τύρος ήταν χειμαρρώδης στο λόγο του και παρουσίασε τον ελληνικό κινηματογράφο ως αναπόσπαστο κομμάτι της πραγματικότητας που μας πνίγει ασφυκτικά, παρομοιάζοντας μάλιστα το νέο νομοσχέδιο για τον κινηματογράφο με το μνημόνιο και το κούρεμα. Το πραγματικά νέο θα προκύψει τώρα, σύμφωνα με τον ίδιο, μέσα από την κατάσταση κρίσης, άποψη την οποία υποστήριξε και ο Νίνος Μικελίδης, αναφερόμενος στα παραδείγματα της Νουβέλ Βαγκ, της Άνοιξης της Πράγας και του Ιρανικού Κινηματογράφου. Ο τελευταίος ομιλητής, Νέστορας Πουλάκος, ανέδειξε και το ζήτημα της παιδείας, που κυριάρχησε στην μετέπειτα συζήτηση με το κοινό.
Η νότα με την οποία έκλεισε η συζήτηση ήταν μάλλον αισιόδοξη, με τον Μήτσο Κασσόλα να καλεί τους Έλληνες σκηνοθέτες να αναδείξουν το αναρχικό πνεύμα του τόπου τους, τον Αντρέα Τύρο να απαντά στο ερώτημα γιατί το ελληνικό θέατρο επιβιώνει – επειδή δεν έχει να ανταγωνιστεί το βρετανικό ή το αμερικανικό θέατρο – και τον Νίκο Τριανταφυλλίδη να προβλέπει ότι πρώτα θα καταστραφεί ο κόσμος και μετά ο κινηματογράφος.
|
| Last Updated ( Tuesday, 01 November 2011 14:23 ) |
|
| Χθες Πέμπτη 27 Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκε στην κατάμεστη από νεανικό κοινό αίθουσα του Απόλλωνα, η προβολή της ελληνικής ταινίας «Ο Ξεναγός», πρώτη μεγάλου μήκους ταινία του Ζαχαρία Μαυροειδή. Ακολούθησε Q&A, με τον σκηνοθέτη και τους συντελεστές της ταινίας, να απαντούν στις ερωτήσεις του κοινού.
Τον νέο σκηνοθέτη προλόγισε ο διευθυντής του Πανοράματος Νίνος Φένεκ Μικελίδης, χαρακτηρίζοντας τον «Ξεναγό» μια διασκεδαστική κωμωδία που μας δίνει μια άλλη εικόνα του Έλληνα σε αναζήτηση ταυτότητας σε μια χαοτική Αθήνα. Στη συνέχεια κάλεσε τον σκηνοθέτη Ζαχαρία Μαυροειδή, ο οποίος ευχαρίστησε το κοινό για την προσέλευσή του, αλλά και όσους βοήθησαν στην πραγματοποίηση της ταινίας του, την οποία χαρακτήρισε «χειροποίητη» με δεδομένο τον χαμηλό προϋπολογισμό της και την αφιλοκερδή συμμετοχή των συντελεστών.
 Μετά την προβολή της ταινίας, ο σκηνοθέτης και οι ηθοποιοί του απάντησαν σε ερωτήσεις του κοινού τόσο σχετικά με τα γυρίσματα, όσο και με τις θεματικές και τα μηνύματα του τελικού αποτελέσματος.
Η βραδιά έκλεισε με τους συντελεστές της ταινίας, τους διοργανωτές του φεστιβάλ και το κοινό να μεταφέρονται στο bar Cantina Social (Λεοκωρίου 8, Ψυρρή) για ένα party μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες, το οποίο πραγματοποιήθηκε με την ευγενική χορηγία της μπύρας Fischer.
«Ο ξεναγός» είναι η ιστορία ενός νέου που έρχεται από τη Θεσσαλονίκη στην Αθήνα με σκοπό να ξεκινήσει τη νέα του καριέρα ως ξεναγός ενός γκρουπ φοιτητών Erasmus στα αρχιτεκτονικά μνημεία της Αθήνας. Βλέπουμε την Αθήνα μέσα από τα μάτια των νέων, των Ελλήνων αλλά κυρίως των ξένων, που πολλές φορές την γνωρίζουν καλύτερα και βλέπουν πράγματα που οι κάτοικοί της επιλέγουν να αγνοούν. Για να αναδείξει το πρόσωπο της πόλης, ο σκηνοθέτης επικεντρώνει στην αρχιτεκτονική της και ιδίως στην αντίθεση ανάμεσα στο μνημειώδες παρελθόν και το βλαχομπαρόκ που υπάρχει τριγύρω. Όσο και αν η Αθήνα πρωταγωνιστεί σε πολλές ελληνικές ταινίες, η νεανική κωμωδία του Μαυροειδή αποτελεί μια νέα ματιά στην πραγματικότητα της πόλης που μεταμορφώνεται, χωρίς να είναι απλώς το υπόβαθρο, το σκηνικό ή η αφορμή της ιστορίας. Η ταυτότητα των νέων Ελλήνων είναι συνυφασμένη με την εικόνα της πρωτεύουσας και τα παράδοξά της, με τη χαοτική πόλη που σφύζει από ζωή. Αφού λοιπόν ο Γούντι Άλεν δεν προγραμματίζει ακόμα να γυρίσει κάποια ταινία του στην Αθήνα, «Ο ξεναγός» μάς δίνει μια ολοκληρωμένη άποψη της ελληνικής πρωτεύουσας, πρωτότυπη και καθόλου καρτποσταλική, φρέσκια και διασκεδαστική, με πρωταγωνιστές τους νέους κατοίκους της, τις ιστορίες και τα προβλήματά τους. Παρά το χαμηλό μπάτζετ, ο αυθορμητισμός και ο ενθουσιασμός των συντελεστών προσέφερε ένα αξιοθαύμαστο αποτέλεσμα. |
| Last Updated ( Friday, 28 October 2011 15:12 ) |
|
|
|
